exAmphorā Lista de correo ›
Número I · MMXXVI Lista de correo →
Centro Nazionale di Studi Classici · Pre-launch

CrowdfundingPre-launchNumero I · MMXXVI

El vino,
antes de la
barrica.

Durante dos mil años el vino nació dentro de la terracota. exAmphorā es un proyecto en crowdfunding que vuelve a poner en producción la vinificación y la crianza en ánforas de terracota tal como las describen las fuentes latinas — no como reconstrucción, sino como práctica viva.

Estado
Pre-launch, inscripciones abiertas
Edición
Primera, numerada y fechada individualmente
Fuentes
Catón, Varrón, Columela, Plinio

Lista de correo · Anticipo

Serás de los primeros en saber cuándo el proyecto estará disponible.

Deja ahora tu correo. Te escribimos una sola vez — el día del lanzamiento. Sin newsletter, sin comunicaciones promocionales.

personas quieren formar parte del proyecto exAmphorā. ¡Únete a ellas!

NUMERO I · MMXXVI AD

Índice

  1. I.Qué es exAmphorāp. 1
  2. II.Las fuentes antiguas, y lo que de verdad dicenp. 2
  3. III.El método, en seis actosp. 3
  4. IV.Ficha del productop. 4
  5. V.Las manos · curadores, enólogo, hornop. 5
  6. Aparato · niveles, suscripción, colofónp. 6
I.

Qué es exAmphorā.

Durante dos mil años el vino nació dentro de la terracota. Las técnicas en madera y acero que hoy damos por sentadas son muy recientes en la historia de la enología: un puñado de siglos contra decenas. La arcilla llegó antes y, en muchas regiones del Mediterráneo, nunca se fue del todo.

exAmphorā no es una reconstrucción. Es un proyecto productivo que parte de las indicaciones de Catón (De Agri Cultura), Varrón y Columela (De Re Rustica) y Plinio el Viejo (Naturalis Historia); las contrasta con la práctica de los vinificadores en ánfora actuales — Friuli, Sicilia, Georgia — y llega a un producto en el que el recipiente de entrega es la misma ánfora de terracota en la que el vino fermentó y se crió. Sin trasiego, sin vidrio: solo arcilla, desde la vinificación hasta el sorbo.

El sistema de entrega replica por completo el modelo romano: ánfora sellada, pittacium en papiro atado al asa con un cordón — la etiqueta con cosecha y procedencia que Petronio pone en escena en la Cena Trimalchionis del Satyricon — y empaquetado en ramaje dentro de una caja de madera artesanal. También el viaje es un gesto romano.

En el plano enológico, el ánfora de terracota le cede al vino una microoxigenación que la madera imita parcialmente y que el acero no ofrece. En el plano cultural, el ánfora mantiene el producto cerca de su forma original. En el plano económico, lo convierte en un objeto.

El proyecto nace en el seno del Centro Nazionale di Studi Classici, activo desde hace más de diez años para que la antigüedad no quede encerrada en bibliotecas: que se relea, se pronuncie, se habite. exAmphorā es la prolongación natural de ese trabajo — una publicación que, por una vez, se descorcha.


II.

Las fuentes antiguas,
y lo que de verdad dicen.

II.i

Catón el Censor

De Agri Cultura · 1, 7

“…vinea est prima, si vino bono et multo est.”

La viña viene primero — siempre que dé vino bueno y abundante.

Catón abre su De Agri Cultura con una jerarquía de los predios, y en lo más alto coloca la viña. Una declaración nítida: el vino es el primer producto de la tierra. El manual es áspero, práctico, en la voz de un padre de familia.

II.ii

Varrón

De Re Rustica · I, 13, 7

“Fructus in ea vinarius quaerat ad dolia aera frigidiorem.”

El producto vinario requiere en torno a los dolia un aire más fresco.

Varrón codifica el principio de la arquitectura de la bodega: los dolia requieren aire fresco y constante. La cella vinaria es un espacio termorregulado — enterrado, en sombra. Es el primer "tratado de arquitectura de la bodega" que nos ha llegado entero.

II.iii

Columela

De Re Rustica · XII, 19, 2

“Quaecumque vini nota sine condimento valet perennare, optimam esse eam censemus.”

Tenemos por el mejor el vino que, de cualquier suerte, sabe perdurar en el tiempo sin corrección alguna.

Columela codifica un principio que atraviesa dos mil años: el mejor vino es el que sabe perdurar por su propia naturaleza, sin aditivos ni correcciones. El libro XII del De Re Rustica sigue siendo el manual más detallado de vinificación antigua que nos ha llegado.

II.iv

Plinio el Viejo

Naturalis Historia · XIV, 58

“Vinum poturus, rex, memento bibere te sanguinem terrae.”

Oh rey, cuando estés a punto de beber vino, recuerda que bebes la sangre de la tierra.

Plinio cita una frase de Andrócides dirigida a Alejandro Magno: el vino como sangre de la tierra. Una imagen que declara, dos milenios antes del moderno concepto de terroir, que el vino no es de la uva — es del lugar.

Sigue leyendo — o bien

Lo entiendes. Deja tu correo ahora.

personas quieren formar parte del proyecto exAmphorā. ¡Únete a ellas!


Cosas que quedan en el libro.

El De Re Rustica de Columela prescribe cocinar el mosto en calderas de plomo. La razón es explícita (XII, 20, 1): el bronce, calentado bajo un mosto ácido, deja cardenillo y altera el sabor. La observación química es correcta: el cobre del bronce se oxida y contamina.

Lo que Columela no sabía es lo que hace el plomo. Calentado en un mosto ácido, el plomo se disuelve en pequeña cantidad y forma acetato de plomo — sal saturni, sal dulce. Es en parte esta contaminación lo que hacía la sapa y el defrutum — los condimentos del vino — tan azucarados y tan apreciados por las clases altas de Roma. Era saturnismo crónico: un envenenamiento por plomo lento y silencioso, que se acumulaba con los años en la sangre y en los huesos. Los primeros síntomas eran vagos — cansancio, irritabilidad, dolores abdominales, anemia — y se volvían graves con el tiempo: pérdida de memoria, infertilidad, daños neurológicos. Golpeaba sobre todo a quienes podían permitirse esos vinos: la aristocracia, los habituales de los banquetes romanos.

Y sin embargo los romanos sospechaban algo. Para los medicamentos — el dia opóras contra la disentería — Columela prescribe calderas de terracota o de estaño, nunca de plomo (XII, 42, 1). La intuición estaba ahí. Solo que la aplicaban a las medicinas, no al vino de la mesa.

Para exAmphorā este es un caso de manual. La filología lee la fuente; la química moderna sabe qué pasa; la norma — la legislación alimentaria europea, los límites para los metales pesados en el vino — corta neto. Todo lo que queda en el libro, y no entra en el ánfora, es el filtro que el enólogo aplica a la antigüedad. No reproducimos todo. Reproducimos lo que, hoy, se puede beber.


III.

El método,
en seis actos.

  1. i.

    Vendimia

    Manual, en plena madurez fenólica. Selección en viña: nada de uvas dañadas, ninguna prisa. Es el acto en el que la enología romana y la contemporánea coinciden por completo.

  2. ii.

    Prensado

    Suave. El mosto entra en el ánfora con o sin hollejos, según el estilo buscado. Con hollejos devuelve color, estructura y una línea tánica más marcada; sin hollejos el vino es más esbelto.

  3. iii.

    Fermentación en ánfora

    Espontánea, conducida por las levaduras autóctonas. El ánfora — arcilla porosa, enterrada en bodega — mantiene una temperatura natural entre 14 y 18 grados. Sin refrigeración activa.

  4. iv.

    Reposo

    Crianza sobre lías durante al menos seis meses. La porosidad de la terracota permite una microoxigenación constante y lenta, parecida a la de una barrica usada, sin la contribución aromática de la madera.

  5. v.

    Sellado

    Cierre con tapón alimentario conforme al MOCA, vestido con cera de abeja. La forma sigue el modelo antiguo; la seguridad es la de hoy.

  6. vi.

    Pittacium y viaje

    Al asa del ánfora se ata con un cordón el pittacium: una etiqueta móvil de papiro — la misma práctica que Petronio pone en escena en la Cena Trimalchionis, donde los pittacia llevan la cosecha y la procedencia del vino. El ánfora viaja luego envuelta en ramaje dentro de una caja de madera artesanal. También la entrega es un gesto romano.


IV.

Ficha del producto.

TipoVino tinto de variedades autóctonas italianas
VinificaciónEspontánea, en ánfora de terracota porosa (Artenova, Impruneta)
CrianzaMínimo 6 meses sobre lías, en bodega enterrada
EnvaseÁnfora de terracota sellada — es el envase del producto, no un complemento
Capacidad1 L · numerada individualmente
Perfil organolépticoTanino suave · frutos secos · tierra húmeda · final salino
SelladoTapón alimentario certificado MOCA, vestido con cera de abeja
PittaciumEtiqueta móvil de papiro atada al asa con un cordón — práctica puesta en escena por Petronio, Sat. 34 (Cena Trimalchionis)
EmpaquetadoÁnfora envuelta en ramaje y sostenida en una caja de madera artesanal — réplica del método romano de transporte
Servicio recomendado16–18 °C, copa amplia, decantación recomendada
NumeraciónA mano, en el ánfora, el pittacium y el certificado
ConformidadMOCA · HACCP · normativa enológica italiana

V.

Las manos.

Un proyecto como exAmphorā no lo hace una sola persona. Lo hacen tres competencias que se encuentran: quien lee las fuentes, quien conoce la viña y quien conoce la terracota. Las presentamos aquí, para que el lector sepa de quién se fía.

Los curadores

Centro Nazionale di Studi Classici.

Aparato científico-literario · Filología, traducción, contextualización

El Centro Nazionale di Studi Classici cura todo el aparato científico-literario de exAmphorā. Es la columna filológica del proyecto: el lugar donde las fuentes antiguas se leen, se verifican, se traducen y se entregan — reescritas como práctica producible — al enólogo y al artesano.

Para cada paso enológico hemos partido del texto. Primero la lectura en las ediciones críticas de referencia, luego el cotejo de las variantes de la tradición manuscrita, luego la traducción — deliberadamente no literal — y el comentario. Solo entonces la práctica antigua ha pasado por el filtro de Paolo Marchi (¿qué es aplicable hoy en bodega?) y de Artenova (¿qué es realizable en arcilla?).

Las cuatro voces — Catón, Varrón, Columela, Plinio — no son citas de efecto: son una rejilla operativa. El qué (qué dolium, qué arcilla), el dónde (la bodega enterrada), el cómo (el sellado, el reposo), el con qué (el pittacium, el ramaje). Lo que el Centro descarta es igualmente revelador: lecciones manuscritas débiles, variantes menos autorizadas, contaminaciones de tradición tardía. El siguiente filtro — qué de todo eso es hoy seguro, sano, aplicable — no pertenece a la filología. Pertenece al enólogo.

El enólogo

Paolo Marchi.

Agrónomo · Enólogo · Wine Consultant

Paolo Marchi es un agrónomo-enólogo formado en la Universidad de Florencia: primero la licenciatura en Ciencias y Tecnologías Agrarias, con una tesis experimental desarrollada dentro del proyecto Chianti Classico 2000; luego una segunda licenciatura en Viticultura y Enología, ambas obtenidas con la calificación más alta.

Desde 2007 ejerce como consultor independiente. Trabaja tanto en viña como en bodega, desde la elección de portainjertos hasta la gestión de la crianza, para bodegas toscanas reconocidas y para pequeñas producciones de autor — entre ellas Rubis, Catturasogni, Arche, Vento Fermo, Canto dell'Acqua, La Giostra.

Su método es el de la observación: escuchar la parcela antes de intervenir, conservar la materia prima en lugar de alterarla, acompañar al vino hacia un equilibrio en lugar de construirle un perfil. Una enología, en sus propias palabras, “respetuosa y visionaria”. Es exactamente la mirada que un proyecto como exAmphorā requiere: la vinificación en ánfora pide paciencia, no intervenciones técnicas.

Para exAmphorā, Paolo Marchi es además el filtro de reproducibilidad contemporánea: la decisión final sobre qué — de todo lo que el Centro devuelve de las fuentes — entra realmente en bodega. Una prescripción antigua entra en el producto solo si es segura, alimentaria y estable. MOCA, HACCP, normativa enológica italiana: ese filtro es suyo.

paolomarchi.com →

El horno

Artenova · Impruneta.

Terracota vinaria · Provincia de Florencia

Las ánforas de exAmphorā se cuecen en Impruneta, en las colinas al sur de Florencia, por Artenova: uno de los hornos de referencia en Italia para tinajas de terracota destinadas a la vinificación. No es una elección romántica: es una elección técnica.

La arcilla del yacimiento de Impruneta — el galestro, rico en carbonato de calcio — tiene una microporosidad rara, reconocida desde hace siglos como ideal para la respiración, el sellado y el aislamiento térmico de los líquidos. En la práctica: el ánfora respira con el vino sin dispersarlo, y en bodega enterrada mantiene una temperatura estable.

Las ánforas de Artenova se construyen aún a mano, con la técnica llamada a colombino: el artesano superpone uno tras otro finos rollos de arcilla — lucignoli — y modela el recipiente desde el interior. Es una práctica lenta — incluso un formato pequeño requiere días entre modelado, secado y cocción — y por eso cada pieza es ligeramente distinta de las otras.

Artenova trabaja la terracota desde hace décadas y, desde 2008, se dedica específicamente a las tinajas vinarias, tras una larga fase de experimentación enológica. Hoy es una referencia para las bodegas italianas y extranjeras que eligen vinificar en ánfora.

giare.terracotta-artenova.com →


Aparato.

Niveles de la campaña crowdfunding

La escala de niveles de participación — del lector digital al mecenas, con tiradas limitadas en cada peldaño — se desvelará en el lanzamiento de la campaña, junto con los números de las ediciones reservadas y las tipologías de vinos en producción.

Para recibirlos primero, con acceso a los precios early bird, apúntate aquí abajo.

Lista de correo

Un solo correo,
el día del lanzamiento.

Déjanos tu correo para que te avisemos el día del lanzamiento de la campaña en crowdfunding. No recibirás boletines ni otras comunicaciones promocionales. Un correo, una sola vez.

Privacidad

En v0.1 el formulario envía datos solo a nuestro flujo de verificación: un código OTP se manda a tu dirección, y la dirección se añade a nuestra lista solo después de que la confirmes. La política completa se publicará aquí antes del lanzamiento.

Colofón

exAmphorā

M M X X V I · N U M E R O   I

exAmphorā — Número I, MMXXVI. Proyecto de Arqueología Experimental promovido por el Centro Nazionale di Studi Classici. Pre-launch.

Tipografía: Newsreader para titulares, Inter para texto. Papel digital, formato 1180 px. Composición y maquetación: en propio.

Todas las citas latinas proceden de las ediciones críticas de referencia. Las traducciones son nuestras, deliberadamente no literales. Bebe con responsabilidad. Solo para mayores de edad.

© 2026 · Privacidad · Cookies · Contacto